英語を英語の語順のまま理解できないからスピードについていけない
スピードについていけないから聞き取れない
ニュース英語を聞き取れないもう一つの理由が、ニュース英語のスピードについていけないからです。
実際、ニュースの英語はそれほど早いスピードで読まれるわけではありません。
それでも、日本人である私たちからするとかなりのスピードに感じられます。
また、数十秒から数分にわたり話される英語を聞き続けることで、リスニングを難しくしているという要素もあるでしょう。
このような状況では、少し英語を聞いてその後解釈すると言うことが出来ません。
リアルタイムで処理していかないといけないのです。
英語を英語の語順のまま理解する
このような問題を解決するためには、英語を英語の語順のまま理解する必要があります。
英語と日本語は、語順が全く異なる言語です。
英語を聞き、それを日本語に直そうとすると、語順を並び替えて理解しないといけません。
しかし、これでは、ニュース英語のように次々に英語をりかいしないといけない状況では間に合わないのです。
英語ニュースを聞き取れるようになるためには、英語を英語の語順のまま理解するトレーニングを行う必要があります。
英語が聞こえたときに、それを正確な日本語に直して理解するのではなく、できるだけ英語の語順のまま理解するのです。
最終的には、英語が全く入らない状態が望ましいと思います。
具体的な教材としては、スーパーエルマーのような教材を使うのが近道でしょう。
あるいは、アルクのヒアリングマラソンなどでも良いと思います。
英語を英語の語順のまま理解することが出来ないと、ニュース英語以外にも、映画の聞き取りや、英語でのアナウンスなどでも支障をきたします。
必ず身につけておきたいスキルです。
最初から読むには、「ニュースの英語が聞き取れないのはなぜだろう？」をご覧下さい。
ニュース英語が聞き取れないもう一つの理由は、「語彙量が不足しているとニュースの英語が聞き取れない」をごらん下さい。
